寇伯特是最近1.42版本的一个最新的翻译问题。

在里面会把钴蓝矿给翻译成为寇伯特。不少的玩家们有金属探测器会探测出来这个道具。目前只有1.4.2版本最新更新之后官方的汉化翻译才会出现这样的问题。效果就是钴矿石，玩家们不用担心，不是什么新添加的神秘矿石。

装备前缀作用

《泰拉瑞亚》中所有的武器和饰品在被制造出后、从NPC处买来后、在箱子中生成时或掉落时都会随机产生前缀（或后缀）。

在游戏中也是通过装备前缀文字来表现装备的品级和稀有度（颜色）。玩家可以通过在哥布林工匠处重铸从而改变装备的前缀（稀有度），同时装备的属性颜色也会随之更改。

泰拉瑞亚1.4版本汉化教程

在泰拉瑞亚1.4版本中我们可以通过一款插件来为游戏中的道具来进行名称自定义,下面就为大家带来详细的操作教程,供各位玩家们参考。

自定义物品名称教程

首先下载我们需要的文件

网盘链接《《点击进入

提取码：a3k0

1.获取翻译文件

下载后打开，软件应该会自动定位到Steam的Terraria.exe，如果没有自动定位或者想修改别的版本的Tr的话(例如服务器)，请点击第一栏的文件夹图标来选择，下面的两栏是翻译文件存放的位置，可以自行选择(Unpack为拆包使用的，Repack为打包使用的，两文件夹一般选一样的就行)

选择完毕后，点击Unpack，即可得到原版的各种语言的翻译文件

而我们只需要保留其中后缀是 -Hans-XXX 的文件，即中文翻译的文件

2.修改翻译文件

因为我们要修改的是物品的名称，所以我们要修改的只有 Terraria.Localization.Content.zh-Hans.Items 文件(如果有其他需求，可以自己打开其他的文件看看里面的内容)

双击打开文件，点击上方 编辑_查找 或 Ctrl+F 搜索物品的中文或英文名称(搜索英文时注意，我们要修改的是 ItemName 条目下的内容，而不是其下方的 ItemTooltip 条目下的内容)，比如我这里搜索了铜短剑

找到对应条目后修改，保存即可

3.打包翻译文件

Localization Packer帮我们集合了打包、替换、备份(会自动生成一个 Terraria.exe.bak 文件)的步骤，点击 Repack 便可完成物品名称的修改，若想恢复原版翻译，点击 Restore 即可(或者用Steam的检验本地文件)

PS：如果是多人模式，房主与玩家均需要另外打包 TerrariaServer.exe

进入游戏，查看效果吧~~~ (可以自行配合一些材质包使用)

泰拉瑞亚机械骷髅王怎么召唤 掉落物品一览

泰拉瑞亚在昨天更新了1.4版本，但是官方还没更新汉化，那么该如何自己修改中文做汉化呢?下面一起来看看看“Cube”分享的泰拉瑞亚1.4版本汉化教程吧。

泰拉瑞亚1.4版本汉化教程

首先，你需要下载SmartSteamEmu放入你的游戏目录。因为Steam版的Tr是有游戏完整验证的，我们补充汉化会修改游戏的exe，如果我们不用这个程序，steam就会自动把我们的游戏复原。这个补丁可以神秘地去除这个验证。

这里我已经把程序配置好了，下载：

佛曰：怯怛_伽耨____冥南_怯___度哆知_苦哆能倒羯梵_他_至_哆___伽得俱跋侄_怯依伽楞俱悉皤竟哆依怯_羯_奢羯_南曰奢依伽怯即南_哆是呐智依_呐除_世怯__能多俱_俱阿侄喝_明奢亦涅所怯。

(为防吞，请百度“与佛论禅”复制上方代码解密)

解压到游戏路径就好。

然后，我们需要下载游戏文件修改器dnSpy：

佛曰：皤怛_伽耨__奢__南_梵__呐度冥知皤苦梵能倒侄殿朋_呐___哆_跋冥_陀_栗_沙_想_是_吉羯上有。苦佛_至哆_夷奢跋_奢_三梵_菩耶冥亦世俱他俱地室佛度_僧俱瑟僧怯知__奢曰利_集除_若奢_侄阿亦哆苦怯漫_至皤楞__咒皤三哆上阿_智_有___哆孕呐_皤以呐_怯真哆陀蒙侄至倒世奢__以__伊冥悉尼怖哆遮皤夷_怯度皤悉奢有舍_娑呐_竟_阿侄切至有梵陀奢倒悉侄_都利__皤穆奢_密皤夷_楞梵帝呐__耶呐上。藐_有他呐是波__不_怯帝_苦奢_侄羯至_伽明冥若_娑奢瑟梵曰冥_

下载好后随便找个地方解压，运行这个dnSpy-x86.exe

然后点打开，选择你的Terraria.exe，打开

然后点Terraria-Terraria.exe-资源，你就能看到Tr所有翻译文本文件了。

我们右键资源文件夹，点保存74资源，然后选个文件夹，把文本先导出来。

然后下载并安装文本编辑器vscode(这我就不发_了，自己百度下吧，注意是带code的那个!!)，装好后启动，点击文件-打开文件夹，打开我们刚才导出的文本文件夹。

终于，我们可以开始汉化了。当你看到游戏中有一个没翻译的单词,(以Texture Packs为例)，就在vscode里点搜索图标，然后输入单词名，不出意外你就能看到一个结果。

然后到了最关键的一步，我们不能直接在原文上改，而是要先复制这一行原文，然后“原地”往上翻，直到看到打开的大括号“{”，然后记住双引号包起来的“块” 名。

然后记住当前文件所属的种类名(.en-US之前的部分)，再点左上角的大文件夹图标，找到对应的.zh-Hans文件并打开。

最后，在右边按下Ctrl+F 搜索我们之前记住的“块”名，系统应该能为你跳转到相应的块。如果没有，就手动创建。

然后在大括号处另取一行，把刚才复制到原文粘贴过来，最后把右边引号中的内容改成翻译成中文就可以了。

之后就是循环这些动作

等所有都搞好了，就回到dnSpy，右键删掉所有你做过修改的zh-Hans文件。(PS：这里只修改了Terraria.Localization.Content.zh-Hans.json这一个文件所以只在里面删这一个就可以了。)

然后右键任意的文本文件-创建文件资源：

选中所有你修改过的zh-Hans文件(按住Ctrl多选)，然后打开。

最后，我们点击文件-保存模块，给你的修改后的游戏取个名字(最好不用于原版名)，然后保存-确定。

这样所有工作就完成了，可以打开你的补充汉化版.exe试试效果了

泰拉瑞亚happiness的用处？如何提升舒适度？

肉山后的夜晚你可能看到这两种信息

You feel the air getting colder around youThe air is getting colder around you

嗯，翻译过来就是你感到墨色的夜空中传来一阵肃杀之气，双眼微眯，嘴角勾起，道：“今晚，又将是一个不眠之夜呢~”嗯，反正就是有杀气= =

出现这条信息就代表机械吴克会来强势围观你了

你打败它后不会再看见这种信息，于是使用另一种方式，机械骷髅(Mechanical Skull)，骨头+铁/铅锭+光魂+暗魂于秘银/山铜砧合成

在晚上使用后直接召唤机械吴克

掉落：

主要是各个NPC想要居住的环境以及邻居

提appiness可以减少商品价格，以及可以贩卖晶塔

森林晶塔：商人出售

推荐NPC：向导，动物学家，商人

雪原晶塔：电工妹出售

推荐NPC：电工妹，哥布林

沙漠晶塔：商出售

推荐NPC：商，护士，染料商

洞穴晶塔：爆破专家出售

推荐NPC：爆破专家，酒店老板，服饰商

丛林晶塔：油漆工，巫医出售

推荐NPC：油漆工，巫医，树妖

神圣晶塔：派对女孩出售

推荐NPC：派对女孩，巫师，高尔夫球手

发光蘑菇晶塔：蘑菇人出售

推荐NPC：猫，蘑菇人

海洋晶塔：发型师出售

推荐NPC：发型师，渔夫

万能晶塔：全图鉴后动物学家出售

推荐NPC：无（除了血腥腐化都可以直接使用）